選手紹介
Totti

ローマメモ
アンケート結果


順位表&得点ランキング
対戦成績


対戦成績

対戦成績


スーパーカップ対戦結果





◎ここのページは管理者がASローマに関連した雑誌や新聞などの記事を読んで書きました。
内容に誤りがあるかもしれないのであしからず。




2006年07月31日
★デ・ロッシ、キブ、マンシーニは、残留する。
★[練習試合]ローマ、ポルトに敗れる。


デ・ロッシ、キブ、マンシーニの3人は、レアル・マドリードに移籍する噂がある。
しかし、ローマは、この3人の移籍には、断固反対のようだ。

スペインからの噂によると、ローマとレアルとの会談があったとの情報が流れた。ローマは、この情報を否定したらしい。



ローマは、ポルトガルに所属している、ポルトと対戦した。
結果は、0-1で敗北を喫した。


戻る 閉じる 




2006年07月30日
★トンマージ、移籍!


かねてから噂がたっていたトンマージ(32)の移籍が決定したみたいだ。
移籍先は、スペインリーグに所属している、レバンテだ。
契約期間は、2年だそうだ。

"My signing for Levante brings a new experience,"
"I am very happy and looking forward to getting started with this side."

「レバンテへの移籍は、新しい経験をもたらす。」
「私はとても幸せです。また、レバンテでプレーすることを楽しみにしている。」
※ 翻訳は適当です。ご了承ください。

[関連情報]
適当なニュース:「2006年7月20日 トンマージは移籍する?」



戻る 閉じる 




2006年07月29日
★センシ会長、80歳!


ローマは、センシ会長の80歳を祝うパーティを催したみたいだ。





戻る 閉じる 




2006年07月28日
★ローマ、ディアラを獲得へ!


ローマは、フランスリーグに所属しているリヨンのMFディアラ(マリ代表)を獲得する意向みたいだ。
ディアラは、トルコリーグのガラタサライとの接触の噂はされていたが、ローマと接触していることも認めたみたいだ。
ディアラとしては、ガラタサライに移籍するより、ローマに移籍したいみたいだ。

"Indeed, Galatasaray and Roma are clubs which have contacted my agent and which made him propositions," Diarra confirmed.
"I study them but I would prefer AS Roma. It matches the criterion I am looking for.
"The negotiations are still ongoing with Roma, but I knew it could be long.
"There was the World Cup and the trouble in Italian football. But I have propositions and I know the market.
"But if I stay at Lens I would not be disappointed.
"I have always felt at ease in that club that has welcomed me in such a fantastic way."

「確かに、私の代理人は、ガラタサライとローマに接触した。」
「これらのクラブを分析したが、ローマのほうが好きだ。私が探していた基準に合うからです。」
「ローマと交渉をしています。すぐには決定しないことを理解しています。」
「ワールドカップや不正疑惑があったが、私には移籍話がありマーケットを知っている。」
「レンヌに残留してもがっかりしないでしょう。」
「レンヌでは、常にリラックスしています。レンヌでは、良い待遇を受けています。」

※ 翻訳は適当です。ご了承ください。



戻る 閉じる 




2006年07月27日
★インテル、スクデット獲得。ローマは2位に。


イタリアサッカー協会は、2005-06シーズンのスクデットをインテルに与えることに決定した。
スクデットを獲得したユベントスは、不正疑惑によりスクデットを剥奪され、セリエBに降格させられた。また、2位で終了したミランにおいても、同様で、勝ち点を30ポイント剥奪された。
3位で終了したインテルが繰り上げでスクデットに輝いた。
ローマは、5位で終了したが、4位に位置していたフィオレンティーナが、同様に、不正疑惑より勝ち点30剥奪されたことにより、2位になった。


戻る 閉じる 




2006年07月26日
★セリエA、決定。


2006-07シーズンのセリエAが決定した。

ASローマ アスコリ アタランタ カリアリ
カターニャ キエーヴォ エンポリ フィオレンティーナ -19
インテル ラツィオ -11 メッシーナ ミラン -8
パレルモ パルマ レッジーナ サンプドリア
シエナ トリノ ウディネーゼ リボルノ



戻る 閉じる 




2006年07月24日
★ローマ、選手をあと二人獲得予定。


ローマは、今後、二人ほど選手を獲得する予定みたいだ。
スポーツ・ディレクターのプラデ氏によると、FWとMFを一人ずつ獲得する予定らしい。

噂によると、インテルのアドリアーノとマンシーニとの交換トレードを画策しているみたいだ。
インテル監督のマンチーニが、マンシーニの獲得を熱望しているらしい。


戻る 閉じる 




2006年07月23日
★ユベントス、トレセゲをローマにレンタル移籍。


ユベントスは、ローマにトレセゲをレンタルで移籍させたいみたいだ。
ユベントスの降格を受け、移籍先が未定のままのトレセゲだが、実力は折り紙つきだ。ユベントスとしては、1年後にはセリエAに復帰したときに、トレセゲを再度、呼び戻したい意図があるらしい。
噂では、フランスのリヨンの名前も上がっているみたいだが、ユベントスは、ローマに受け入れて欲しいみたいだ。


戻る 閉じる 




2006年07月22日
★キブのコメント。
★スパレッティ監督のコメント。


キブは、今シーズンについて、チームが良い結果を残すと自信を覗かせているみたいだ。
また、イタリアの不正疑惑については、選手が疑惑に関わっていないことを強調したみたいだ。



スパレッティ監督は、定例記者会見にて、ビックネームの選手獲得は難しいとコメントしたみたいだ。
また、フォーメーションは、ワントップでその下にトッティを置くシステムで試合に臨むそうだ。
スパレッティ監督は、イアクインタ(ウディネーゼ)、ヴチニッチ(レッチェ)がお気に入りそうだ。

「1年間かけて築いたチームバランスを壊しかねないので、ビッグクラブから選手を獲得する事は非常に難しい。我々に必要なタイプの選手は1トップをこなせてフィジカルの強いヤクインタ(26=ウディネーゼ)の様な選手。他にはモンテッラ(32)に似ているが、ブチニッチ(22=レッチェ)も好きな選手。監督業というのは、選手達の特徴を熟知し、チーム構成を調整していく事だ。」
「今シーズンは、大きなチャンスがある。我々はベストを尽くすだろう。」
「インテルは、我々の前を行っている。パレルモそしてウディネーゼもまた良いクラブです。」
「昨シーズン同様、チャレンジ精神で戦う。」
「我々は、フォワードを獲得するだろう。」
「ヴチニッチ?彼は、モンテッラのような特徴がある。そして、イアクインタのような特徴をもったストライカーも必要です。」

※ コメントは適当です。ご了承ください。


戻る 閉じる 




2006年07月21日
メクセスのコメント。


メクサスは、スクデットを獲得できる自信があるコメントを発したみたいだ。

「ローマは、3人ものワールチャンピオンがいるんだ。だから特別な補強は必要ないと思う。今年はスクデットを取るために戦えると思う。」

※ コメントは、適当です。ご了承ください。


戻る 閉じる 




2006年07月20日
★ブッフォン、ローマに移籍?
★トンマージは、移籍する?


ローマは、ブッフォン(ユベントス)を獲得する考えがあるそうだ。
しかし、ブッフォンはユベントスが八百長疑惑でセリエBに降格が決定した際に、欧州の強豪クラブから誘いを受けていたが、ユベントスに残留をする意志で固辞していた。
一転、ローマに移籍する話が出てきた。そうなった場合、ローマの若い選手を数人、ユベントスに移籍させるらしい。



トンマージは、スペインリーグ1部リーグに昇格したばかりのレバンテに移籍するとの発表があったが、正確かどうか疑わしい。
トンマージ自身は、レバンテへの移籍を否定したからだ。トンマージは、移籍について、サインはしていないとコメントしたそうだ。
しかし、ローマのセンシ代表取締役は、トンマージの移籍について認知していたようなコメントを残している。
いずれにしても、結論は、遠くないと思う。

トンマージのコメントは、以下のとおりです。
「何も決まっていない。今は家族共に過ごしており、子供にとっても興味深い海外移籍をすべきかどうか検討しているところだ。全く急いでいないし、最終的には周囲に迷惑をかけず、良識のある決断を下したいと思っている。新天地への移籍を最初に発表するのは自分自身だと願っている。数日後には記者会見でローマの人々に少しでもいい形であいさつできるようにと願っているよ。」

関連情報
[2005年07年19日:トンマージスペインリーグのクラブへ移籍!?]


戻る 閉じる 




2006年07月19日
トンマージ、スペインリーグのクラブへ移籍!


トンマージは、スペインリーグに所属しているレバンテへ移籍するみたいだ。
トンマージには、イタリア国内ではキエーボ、国外からのクラブから誘いがあったみたいだが、レバンテへ移籍する意向らしい。
レバンテは、今シーズンから1部リーグに昇格するクラブ。

トンマージは、昨シーズンまで怪我をしていて、満足な活躍はできなかったが、見事に克服しセリエAの舞台に復帰した。中盤で動き回る汗かきプレーヤーだった。
ローマのスクデット獲得したシーズンでは主力メンバーとして貢献した。イタリア代表にも選出された経歴もある。

関連情報
[2005年11月29日:トンマージのコメント]
[2005年09月04日:プリマベーラと試合]
[2004年07月29日:トンマージが手術]
[2004年07月23日:トンマージが靭帯損傷の可能性]
[2004年07月14日:トンマージに3つのクラブからオファー]


戻る 閉じる 




2006年07月16日
★ユベントスら、4クラブに処分決定。
★チャンピオンズリーグに出場。
★来期のセリエA。


先のサッカー不正問題で、ユベントス、ACミラン、フィオレンティーナ、ラツィオに対して、処分が決定した。
・ユベントス…セリエBに降格。開幕時はマイナス30ポイントからスタート。
・ACミラン…セリエAに残留。開幕時はマイナス15ポイントからスタート。
・フィオレンティーナ…セリエBに降格。開幕時はマイナス12ポイントからスタート。
・ラツィオ… セリエBに降格。開幕時はマイナス7ポイントからスタート。



ローマは、来期、チャンピオンズリーグに出場できる可能性がでてきた。
ユベントス、ACミラン、フィオレンティーナが不正問題により、処罰されたため、ローマが浮上した。
関係記事によると、ローマは、チャンピオンズリーグ本戦から出場できるらしい。



関係記事によると、来期のセリエAで戦うクラブは、以下のとおりになるみたいだ。
アスコリアタランタカリアリカターニアキエーボエンポリインテルレッチェリボルノメッシーナミラン(15ポイント減点からスタート)、パレルモパルマレッジーナローマサンプドリアシエナトリノトレビーゾウディネーゼ


戻る 閉じる 




2006年07月15日
★キブ、移籍話を否定?


キブは、レアル・マドリードの移籍話を拒否したそうだ。
来期もローマでプレーするそうだ。

"I'm pleased to be staying at Roma,"
"I'm pleased by Real Madrid's interest because they are a big club, but it gives me more pride the fact that Roma put me on their list for this season."
"We must take the right path for this season because in the last one we have had a lot of stimulus.
"This year we will have to find more of that."

「ローマには、大変満足している。」
「レアル・マドリードに、興味を持たれたことはうれしい。なぜならば、レアル・マドリードはビッククラブだからです。しかし、ローマでプレーするだろう。」
「」
「今年は、もっと上を目指さなければいけない。」


戻る 閉じる 




2006年07月12日
★ダクール、インテルに移籍。
★トレセゲに注目。


ダクールは、インテルに移籍したそうだ。
フランス人のミッドフィルダーで年齢は31歳。

今シーズンは、サブで使われることが多くスターティングメンバーに名を連ねることが少なかった。
プレーの印象としては、運動量が豊富で、ボールをもったプレーヤーに真っ先にプレッシャーに行くような選手だった。ボールを持つとドリブルなど個人技で運んでいくような選手だった。




ローマは、ユベントスのFWフランス人のトレセゲの獲得を目標としているみたいだ。
ただ、トレセゲを獲得したいクラブは、数多く、レアル・マドリードやバレンシア、リヨンなどが上がっている。
トッティ


戻る 閉じる 




2006年07月06日
★マルコ・カセッティを獲得。
★ペロッタのコメント。


ローマは、レッチェに所属している、マルコ・カセッティを獲得したそうだ。
契約期間は、4年。



シモーネ・ペロッタは、将来、プレミアリーグでプレーしたいそうだ。以下は、ペロッタのコメント。

"I'd like to finish my career in England," he told The Sun.
"I will play a few more years in Italy, and then see if I can end my career at one of the big clubs in The Premiership.
"It would be nice to go back to where I was born to finish my career."
"Although my parents are Italian and I've spent most of my life in Italy, I still feel I have a little bit of England in me," he explained.
"I could have played for England and I remember my family and friends said I could, but there was no doubt in my mind that I wanted to play for Italy.
"I am so proud to be Italian and delighted to be in the World Cup final as it is every player's ultimate dream."

「イングランドでキャリアを終えたい。」
「イタリアで数年間プレーし、プレミアリーグの強豪クラブでキャリアを終えたい。」
「」
「しかし、両親はイタリアにいるし、私は、人生の大部分をイタリアで過ごしている。」
「」
「私は、イタリア人として誇りを感じている。ワールドカップファイナルにいられることは、とても喜ばしい。すべてのプレーヤーにとって最大の夢だと思う。」


戻る 閉じる 




2006年07月05日
★ローマ、ミドの移籍を拒否。
★トレセゲとザンブロッタを獲得?


ローマは、トットナムにレンタルで移籍させたエジプト人のミドについて、ブラックバーンからのオファーを拒否したそうだ。ミドもこれに合意していてローマで花を咲かせる決意をしているみたいだ。



ローマは、ユベントスに所属しているトレセゲとザンブロッタをターゲットにしているそうだ。
しかし、ローマは、すでに、ポジションが重なっているマックス・トネットとマッシーモ・カセッティを獲得しているため、可能性は低いとみられる。



戻る 閉じる 




2006年07月03日
★クラブランキング、5位。


IFFHSが発表した世界クラブランキングで、ローマは5位にランクされた。
以下に上位15位までのクラブと主なクラブを記します。

1.リパプール
2.インテル
3.バルセロナ
4.セビリア
5.AS ローマ
6.SC Internacional Porto Alegre(ブラジル)
  バイエルン・ミュンヘン
  リヨン
9.FC Rapid Bucure?ti(ルーマニア)
10.ミラン

112.ラツィオ


関連記事は以下のとおりです。
[適当なニュース:2006年02月03日 世界クラブランキング、32位]


戻る 閉じる 








戻る  閉じる  このページの先頭へ